También, en este Encuentro se podía oír a una mujer de Ghana hablar de sus esfuerzos por conservar ciertas costumbres tribales. Unas filipinas afirmaban después de una reunión con norteamericanas: "nosotras sí creemos en la dignidad de la sexualidad humana". Una mujer de Malawi tenía problemas para traducir la palabra "lesbiana".

Se observó allí una despreocupación por el término salud a juzgar por el documento preparatorio de esta Conferencia, en donde apenas se citaban las enfermedades tropicales, a pesar de que afectan a más de 600 millones de personas.

Con un poco de perspectiva se ve que el auténtico debate no estaba centrado en el binomio hombre-mujer, sino mujer rica-mujer pobre, y nos enseña que el feminismo occidental puede ser otra forma de imperialismo.